ÉLÉGIE N° 5

Élégie n°5, c’est un dialogue entre les artistes Nour Biriotti et Marie Lou Félix. Avec leur nouvelle création, les deux artistes s’intéressent à la figure des pleureuses funéraires et proposent un renversement scénographique complet: le public est installé sur scène, face à une salle vide symbolisant l’absence, tandis que les actrices évoluent sur le proscenium et mêlent textes, chant et évocations lyriques des disparus…

>Feuille de soirée

Recherche et jeu Estelle Benaich, Nour Biriotti, Louise Crasnier, Carole Lesigne
Audio-description et jeu Salma Gisler Germanier
Ecriture et mise en scène Marie Lou Félix
Scénographie Jessica Decorvet en collaboration avec Séverine Besson
Composition musicale et création sonore Célyne Baudino
Costumes Isa Boucharlat
Création lumière et régie Margot Ardouin
Régie générale Claire Firmann
Soutien dramaturgique Fatou Traoré
Collaboration recherche vocale Ulrik Barfod
Conseil à l'écriture Leo Affolter, Nicole Borgeat, Alice Bottarelli, Maya Hamburger Doucerain
Diffusion et soutien administratif Mathilde Babel Rostan (atelier Gazelle)
Communication et contact presse Audrey Croisier
Structure productrice iDYLLE production
Coproduction Ville de Meyrin
Remerciements Sacha Decorvet, Irina Dinbergs, Jenny Gamble, Terence Prout (La Comédie
de Genève), Yassine Hmaine

Production IDYLLE production
Coproduction Ville de Meyrin

Élégie n°5 est lauréat de l’appel à projet lancé en 2024 par le service de la culture de la ville de Meyrin en collaboration avec TIGRE, faîtière genevoise des producteur·ice·s de théâtre indépendant professionnel. La création du spectacle a été pensée en interaction avec un projet de médiation culturelle lié à la thématique traitée.

Lecture performative de Pacamambo (Wajdi Mouawad) par les comédiennes d'Ydille production

Une petite fille vient de perdre sa grand-mère adorée. Avant sa mort, cette dernière lui avait promis qu’elles se retrouveraient un jour au pays de Pacamambo, «le lieu de toutes les lumières». Mais après le décès, Julie se retrouve seule… Pacamambo de Wajdi Mouawad est un texte qui interroge avec poésie et finesse notre manière de parler de la mort avec les plus jeunes.

Pour qui?         Enfants dès 7 ans + adulte(s) accompagnant·e(s)
Quand?            SA 11.01 – 15h à 15h40 (durée approximative)
Où?                    Bibliothèque
Combien?       Gratuit, sur inscription
Comment?     billetterie@meyrin.ch / 022 989 34 34

Balade thématique au cimetière de Feuilasse par Agathe Bénard, conseillère finéraire

Épitaphophiles, curieux·ses ou habitué·e·s des lieux, venez explorer le cimetière de Meyrin ! L’occasion de s’attarder sur l’aménagement paysager, la biodiversité et de repérer les rites et traditions funéraires.

Pour qui?         Tous publics
Quand?            SA 12.04 – 9h30 à 12h suivi d’un repas offert de 12h à 14h
Où?                    RDV dans le patio du Forum Meyrin
Combien?       Gratuit, sur inscription
Comment?     billetterie@meyrin.ch / 022 989 34 34

Atelier créatif - Ma mort au singulier par Nour Biriotti et Clémentine Jolivet

Le «tiroir de la mort» de Bernard Crettaz voulait que chaque personne garnisse le tiroir d’un meuble avec les objets qui devaient servir pour son propre rite mortuaire. L’objectif de cet atelier est de proposer un espace ludique, créatif et sécurisant pour se pencher sur ces questions, quels que soient son âge et son état de santé, et de confectionner un objet personnalisé renfermant des instructions.

Pour qui ?         Tous publics, dès 16 ans
Quand ?            SA 07.06 – 10h à 17h
                          DI 08.06 – 10h à 16h
                          Atelier sur deux jours, repas offerts
Où ?                    Forum Meyrin
Combien ?       Gratuit, sur inscription
Comment ?     billetterie@meyrin.ch / 022 989 34 34

> Quelle est la mesure ? 
Mesure d'audiodescription individualisée (accompagnement pour 1 à 2 personnes par spectacle)

> Est-ce qu'elle a lieu tous les soirs de représentations ? 
OUI, sur inscription auprès de la billetterie du théâtre

> Les personnes doivent apporter leur matériel ou bien est-ce fourni avant le spectacle ? 
Pas besoin d'apporter du matériel. C'est une mesure de chuchotage en direct

> y a-t-il une visite des décors avant ? 
OUI, ainsi qu'un prologue (accueil 1h avant le début du spectacle)

> Qui fait l'audiodescription (nom de l'association ou organisme) ? Salma GISLER GERMANIER, engagée par l'association So Close. Conception de l'accompagnement en collaboration avec la compagnie iDYLLE production.

Ci-dessous, le teaser audio de l'œuvre.